“We were getting comfortable being back together – that was part of the reason we went out on the road without a record deal. Another reason was that we couldn’t get a record deal...” Why Aerosmith’s ’80s misfire, Done With Mirrors, was the making of them